What will we need for this carp salad for 4 people?
1/2 a carp
250g château potatoes or small new potatoes
1 tomato
1 tin of Bonduelle peas 200g (http://www.bonduelle.cz/vyrobek.php?id=70)
2 lemons
4 cloves of Czech garlic
2 handfuls of lettuce (iceberg, romaine or another variety)
4 tablespoons of extra virgin olive oil
1 tablespoon of wine vinegar
1 handful of chives
salt, freshly ground black pepper
First, let's boil the potatoes in their skins. Take care not to overcook them. Leave them to cool.
Next comes the carp. If we have half left over that is already baked, that will do; otherwise, we'll bake it. Simply salt it, drizzle with lemon juice and bake on baking parchment. Remove the bones from the cooked flesh and chop it finely.
Crush the garlic with the flat of a knife and chop it reasonably finely.
Season the fish with pepper and salt, squeeze in the juice of one lemon, add a tablespoon of vinegar, the garlic and a tablespoon of olive oil.
Then mix and leave in the fridge for the flavours to develop.
Cut the potatoes in half, the tomato into smaller pieces and finely chop the chives.
Rinse the peas.
Chop the lettuce finely.
Then put all the ingredients, including the fish, into a bowl or saucepan, add 3 tablespoons of olive oil, squeeze in the juice of the second lemon and toss gently. Taste and adjust the seasoning with salt, freshly ground black pepper and a little more lemon juice if needed.
Put onto plates and serve straight away.
Enjoy your meal.
RIK wrote this when he was still learning to cook; not all the information stands up to comparison with current knowledge.