De que vamos precisar para 4 porções?

50g de manteiga

3 cebolas pequenas

250g de rutabaga

100g de batatas

1,5 l de caldo de galinha

200ml de natas

4 mãos-cheias de pequenos cantarelos e línguas-de-vaca (http://www.google.com/search?q=lo%C5%A1%C3%A1k+zproh%C3%BDban%C3%BD&hl=cs&biw=1280&bih=602&prmd=ivns&source=lnms&tbm=isch&ei=pYo2TpruHI2q-gbM0JWZDQ&sa=X&oi=mode_link&ct=mode&cd=2&ved=0CA8Q_AUoAQ) (por vezes também conhecidos em checo como lišáci)

Vamos lá então, isto é divertido.

Derretemos a manteiga e pomos a cebola, cortada em pedaços médios, a refogar.

Enquanto a cebola refoga, cortamos a rutabaga em cubos com cerca de 2cm de lado ...

... juntamos à cebola ...

... regamos com o caldo, temperamos com sal e pimenta e deixamos cozinhar em lume brando durante os próximos 60 minutos. Mexemos de vez em quando e, se necessário, acrescentamos caldo ... Passada essa hora, juntamos as batatas cortadas em pedaços e cozinhamos durante mais 30 minutos, até as batatas e a rutabaga estarem macias.

Por fim, trituramos com a varinha mágica até obtermos um creme liso e incorporamos as natas. Retificamos o sal e a pimenta.

Pomos os cantarelos e as línguas-de-vaca a saltear numa frigideira com manteiga ou óleo ...

Até ficarem bem douradinhos.

Colocamos os cogumelos num montinho no centro do prato, deitamos a sopa à volta e servimos de imediato.

Bom apetite.

O RIK escreveu isto numa altura em que ainda estava a aprender a cozinhar; nem todas as informações resistem à comparação com os conhecimentos atuais.