Що нам знадобиться для цієї простої страви на двох?
3 більші картоплини
3 тонкі скибочки свинячої грудинки
Жменя помідорів чері (але цілком можна використати й більші помідори, найкраще м’ясисті San Marzano)
8 листочків шавлії
1 яйце
2 столові ложки молока
50г сиру Gruyére або Ементаль
сіль, свіжомелений чорний перець.
Як бачимо, продукти цілком доступні. Тож берімося до справи. Використаємо дві форми для запікання, на дві порції. Грудинку заздалегідь не обсмажуватимемо, картоплю попередньо не відварюватимемо: перевага цього рецепта в тому, що, хоча запікання й триває довше, на підготовку потрібно лише кілька хвилин.
Яйце збиваємо з молоком, можна посолити й поперчити свіжомеленим перцем.
Грудинку нарізаємо дрібними кубиками, помідори — навпіл, шавлію дрібно січемо, картоплю (ранню) миємо й можемо не чистити, лише нарізаємо скибочками.
Починаємо викладати у форму шари: спочатку трохи грудинки, помідори, шавлія ...
Потім картопля, солимо, і ще один шар грудинки, помідорів та шавлії ...
... і так далі, аж поки останнім шаром знову буде картопля. Кожен шар картоплі солимо, а наприкінці ще й перчимо свіжомеленим чорним перцем.
Насамкінець заливаємо збитим із молоком яйцем.
Посипаємо натертим сиром Gruyére або Ементаль. Едамом, будь ласка, не треба.
А тепер ставимо цю смакоту запікатися в розігріту до 200°C духовку, накривши алюмінієвою фольгою. Запікаємо приблизно годину, залежно від потужності духовки: хочемо, щоб картопля стала м’якою, і точно не хочемо, щоб вона підгоріла знизу.
На останні 15 хв знімаємо фольгу, щоб сир зверху підрум’янився.
Можна розкладати по тарілках і подавати.
Смачного.
Це RIK писав у той час, коли лише вчився готувати, тож не вся інформація витримує порівняння із сучасними знаннями.