On peut acheter du poisson-chat africain chez Makro, où il est vendu assez bon marché, aussi bien entier et vidé qu’en filets. Ce poisson se lève facilement en filets et, une fois sa grosse tête bien lourde retirée, il reste une quantité assez généreuse de chair plutôt savoureuse.

Cela reste toutefois un poisson d’eau douce, et certains pourront donc trouver son goût trop fade. On va régler ce problème avec l’association bien appréciée du paprika doux et de l’ail, qui convient particulièrement bien à cette chair. Pour que la recette reste aussi saine que possible (de quoi satisfaire ceux qui nous reprochent notre svíčková ou notre Cordon Bleu), on ne farinera pas le poisson comme pour une préparation à la meunière, on se contentera du paprika.

Alors, de quoi aura-t-on besoin pour deux portions ?

1 - 2 filets de poisson-chat africain

du paprika doux de qualité supérieure, aussi bon et savoureux que possible. N’hésitons pas à faire des essais et ne nous contentons pas du premier venu.

environ 6 gousses d’ail tchèque, dont on retirera d’abord le germe, qui provoque des troubles digestifs

du sel, du poivre noir fraîchement moulu, de l’huile d’olive et, éventuellement, de la ciboulette pour décorer

1/3 de rutabaga

1 carotte

une poignée de cerfeuil

1 citron

2 cuillères à soupe de crème fraîche épaisse ou 2 cuillères à soupe d’huile d’olive vierge extra

du sel, du poivre noir fraîchement moulu

Alors, comment s’y prendre ?

On allume le four à 170°C. On prépare un plat à gratin, on y verse un filet d’huile d’olive et on l’étale.

On peut découper les filets en portions plus petites, puis on les sale généreusement. C’est la clé de toute préparation de poisson. Le saler au moins une heure à l’avance. Quand on sale la chair du poisson, on n’a même plus besoin de lui faire quoi que ce soit d’autre. En revanche, si on ne la sale pas assez, on aura beau se mettre en quatre, elle ne sera pas bonne. C’est valable pour tous les poissons.

Donc, avant la cuisson, on saupoudre généreusement de paprika cette chair déjà salée, sur toutes ses faces. On écrase les gousses d’ail et on les hache en petits morceaux, puis on en parsème soigneusement chaque morceau de poisson. On pourrait aussi réduire l’ail en purée et en frotter le poisson avec le paprika, mais nous préférons la première option. On peut encore ajouter du poivre fraîchement moulu par-dessus. On enfourne pour environ 20 - 30 minutes. Selon la taille du poisson.

Pendant ce temps, on prépare la salade. On prend la carotte et le rutabaga épluchés ...

... et on les coupe en petites lamelles ou en fins bâtonnets.

Et on les mélange dans un saladier.

On presse le jus de la moitié du citron (on garde l’autre moitié pour en faire 2 quartiers à mettre dans les assiettes). On sale et on poivre également.

On ajoute la crème fraîche épaisse. Si on ne l’aime pas ou si on souhaite une version encore plus diététique, on peut la remplacer par de l’huile d’olive dans la salade. On mélange et on rectifie l’assaisonnement en sel ou en poivre.

On hache finement le cerfeuil frais ...

Et on l’incorpore à la salade. Il ne reste plus qu’à attendre que le poisson finisse de cuire ...

Et à servir. On voit ici les deux versions de la salade, que l’on dispose dans l’assiette ...

Le poisson rôti ...

... vient se poser par-dessus, on l’arrose d’un peu de jus du plat de cuisson et on peut encore le décorer de ciboulette. Le citron qui accompagne le poisson se sert exclusivement en quartiers ou en huitièmes, jamais en rondelle : celle-ci serait bien difficile à presser sur le poisson.

Et voici la même chose dans la version sans crème fraîche épaisse.

Bon appétit.

RIK a écrit ce texte à l’époque où il apprenait encore à cuisiner ; toutes les informations ne résistent pas à une comparaison avec les connaissances actuelles.