On coupe le porc en lanières (j’avais une côte de porc à la maison, mais une viande de moindre qualité ferait très bien l’affaire), on sale, on poivre et on fait revenir à feu vif dans une poêle avec du saindoux. Quand la viande est bien dorée, on la met de côté.
On ajoute dans la poêle l’oignon coupé en lanières dans le sens des fibres et on le fait dorer, puis on ajoute un mélange de champignons coupés en morceaux (vous pouvez sans doute utiliser n’importe lesquels, mais je trouve que les bolets d’automne conviennent bien ici. Dans mon cas, j’ai utilisé : cèpe de Bordeaux, bolet poivré, bolet bai, bolet à pied rouge et bolet pruineux, bolet élégant, bolet visqueux, bolet des bouviers et bolet à pied creux, lactaire de l’épicéa, gomphide glutineux) et du céleri branche coupé en lanières. On ajoute du piment selon les goûts de chaque camarade.
On sale légèrement, en tenant compte du fait que les champignons vont rendre de l’eau, et on fait revenir jusqu’à ce que le tout soit doré. On ajoute du paprika doux hongrois, du concentré de tomates, de la moutarde douce et, quand Pohlreich ne regarde pas, un peu de ketchup. On fait revenir le tout. On remet la viande, on verse du bouillon et on laisse mijoter doucement). Quand la consistance est proche de celle souhaitée, on ajoute du poivron coupé en lanières et on poursuit la cuisson pendant 5 minutes. On ne veut pas que le poivron soit trop cuit, on veut qu’il reste un peu croquant.
On rectifie l’assaisonnement avec du sel, du poivre noir fraîchement moulu et, éventuellement, encore du piment.
Pour finir, on ajoute des herbes fraîches ou de l’oignon nouveau.
En option, un peu de crème aigre par-dessus (ça rapproche un peu le goût du Stroganoff, mais moi, j’aime ça).