Click for the first part of the story

Click for the second part of the story

As we discussed last time, the hospital gave us a copy of Abeceda diabetu, which both of us parents got stuck into. I managed to study it very quickly and discussed my new knowledge with my diabetes buddy. At the same time, being an inquisitive soul who has always enjoyed biology, I ordered a few more brainy books. Abeceda diabetu is essentially a sort of "user manual" for patients and their parents, but there are also books on the market for doctors and medical students, and books for doctors in other specialities, because someone with diabetes (DM1) requires absolutely special care during most medical procedures, or even routine treatment, because of the ingredients in medications and so on.

So let us leave Sárinka in Motol, where she will soon make friends with the other children and begin getting used to her new daily routine, and dip into a little theory. Author's note: If any doctor is reading this blog (God forbid, a diabetologist), please forgive certain deliberate simplifications and bear in mind that I have no training in the field. Besides, this article is intended for the general public, to give them, in as accessible a way as possible, a rough idea of the cross people with diabetes have to bear.

First of all, it is important to know what the body actually needs insulin for. Many of us will surely remember from school that insulin is produced in the pancreas; swots and people with excellent rote memories, and perhaps the curious among us too, may even remember the term islets of Langerhans (thanks to its peculiar ring). And they would be right, but we will return to the pancreas in a moment.

Back to insulin. Insulin has two functions in the human body. Let us first discuss the simpler one (simpler to explain). We all surely have some idea that our body is made up of cells. Every cell in the human body has a particular, distinct function (except for stem cells, whose function can change, but let us not muddle our heads with that). For a cell to perform its function, its work, it needs some source of energy. Since we are not yet cyborgs or terminators, that energy is not electricity, but glucose. (Or rather, the energy released when it is broken down, but that is another unnecessary detail.) Glucose is actually the simplest carbohydrate (carbohydrates is what chemists, biochemists and doctors call them; we OPs (ordinary people) can make do with the word sugars). And now we are slowly getting to what we actually need this insulin for. Insulin allows glucose to pass through the strict cell wall into the cell. Imagine a cell as a little fortress. And because there are plenty of enemies all around, alongside the various soldiers on the ramparts there is also a gatekeeper (the insulin receptor). When insulin comes running up, the guard immediately knows it is time to lower the drawbridge, assembled from all sorts of mechanisms, cogs and a chain, and let the suppliers carrying glucose inside. Nobody else can fool the guard. Once we have supplies in the fortress, we can happily carry on working and defend ourselves against all attackers too.

As everywhere, there are exceptions, and these are not insignificant; they are here to stop us having too easy a time understanding it all. Nerve cells, among others, are an exception. The brain, for example, can use glucose from the blood even without insulin being present. For patients with DM1, this is a thoroughly welcome exception.

So now we know the first important thing insulin does in the body; let us turn to the second. As organisms, we have to replenish our energy: in other words, eat, munch, feast and stuff ourselves. Most foods contain some sugars (otherwise known as carbohydrates, or by their old-fashioned names, hydrates of carbon or carbo-hydrates).

These include our simple glucose (also nicknamed grape sugar, because grapes contain a substantial amount of it). However, we also find it in other fruit as one of the sugar components. Glucose does not need any complicated digestion or breaking down; it enters the blood directly, just as God made it.

Then there is fructose (so-called fruit sugar), named precisely because it is found mainly in fruit. Fructose also enters the blood very easily, without complicated digestive processes. However, first it has to take a trip to the liver, where it is converted into individual glucose molecules.

Another, and probably the best-known sweetener, is sucrose (so-called beet sugar). Sucrose is the truest embodiment of the thing we call sugar: cubes, granulated, caster, icing. In fact, sucrose consists of a molecule of glucose and a molecule of fructose. So digesting it is, again, more than easy, and it enters the blood very quickly. All the faster if it is dissolved in liquid, typically in sweet drinks: juice, soft drinks and so on.

Among the less well-known sugars is lactose (milk sugar), which is found in milk and some dairy products (kefir, yoghurt, buttermilk, cream). Interestingly, it is not found in cheese or quark, because it leaves the product during manufacture, being contained in the whey. Lactose consists of a molecule of glucose and a molecule of galactose, which is already a fairly sophisticated, complex sugar requiring rather more digestion.

A very popular sugar is maltose (malt sugar). And as the wise among you will already know, this is a sugar found in malt, and therefore in beer. Yum. Maltose forms during fermentation as barley starch breaks down into short chains of two or three glucose molecules. In practice, this means both that beer contains a generous amount of sugar (hence its nickname, liquid bread) and that it gets into the blood damn quickly.

That covers the simple sugars, but we also have complex sugars. Starch takes the lead here. Starch consists of a long chain of glucose molecules joined together by chemical bonds. It is broken down and absorbed considerably more slowly than simple sugars. We find starch in potatoes, cereals, rice, pulses and so on, and of course in all the other products made from these ingredients (crisps, chips, flour and so on).

So when we eat some food containing sugars (which, as we can see, is basically everything apart from meat, some vegetables, cheese and quark), sooner or later that lovely little sugar starts flowing through our veins as glucose in quantities that are anything but small. What to do with it? A healthy body has it easy. It puts it away in storage. The body has several sugar stores. The muscles have handy local stores, there is another local store in the kidneys, but the biggest main hangar is in the liver. In these stores, sugar is kept in the form of glycogen (a substance made up of many glucose molecules, which can easily be released again). And putting sugar away in storage is precisely what our much-praised insulin is for.

In the next chapter, we will talk about how blood sugar levels are regulated in a healthy person, but right now you are surely more interested in what diabetes actually involves.

There are two (basic) kinds of diabetes on the market (actually more, but let us not get needlessly fussy about the details), as we have already touched on in previous instalments. First, I will briefly discuss type two diabetes, DM2, the one you usually know from your grandmothers and grandfathers. With this type of diabetes, the patient's insulin production is perfectly fine (often actually higher); the problem is that the insulin receptors in the cells (those guards on the ramparts of the cell wall) stop being sensitive to insulin. They simply fail to recognise insulin and do not open the gate far enough for glucose to enter. This disease can usually be managed (depending on its severity) by changing eating habits; however, underestimating it and failing to stick to those habits over a long period creates a serious risk of complications leading (we will talk about that another time) to blindness, limb amputations and destruction of the kidneys. As diabetologists like to say, the problem with DM2 is that diabetes does not hurt, and patients are then very poor at sticking to their treatment because they cannot feel the effects of the disease.

As for the onset of DM2, it usually happens after the age of 40, and heredity, obesity or a metabolic disease really do play a part. Enough about DM2, because I do not know all its details; let us focus on DM1, which perhaps you, in turn, do not know so much about.

So the principle behind DM1 is the exact opposite. The insulin receptors in the cells are positively ravenous for insulin, but people with DM1 simply do not have any. The reason is an autoimmune reaction that gradually destroys the cells producing insulin. What is an autoimmune disease? The human body has mastered the art of immunity: defending itself. It has ways of defending itself against unwanted substances or microorganisms in the body, through an immune response. The body's ministry of defence commands, above all, an army of white blood cells. An autoimmune reaction is a state in which the body starts regarding its own tissue as foreign, or unwanted: in this case, the Beta cells in the islets of Langerhans in the pancreas. It sets the appropriate lymphocytes on them (T-lymphocytes, if I am not mistaken), and they gradually begin destroying the Beta cells.

For some time, nothing is noticeable. It may be weeks, months, rarely years. This is because a healthy person has a beta-cell capacity many times greater than what is actually needed. (One of the books came out with a fantastic line: every human organ is overengineered, and we use only a fraction of its capacity. This is especially apparent with the brain if you take a look at, say, the Office of the Government or the Chamber of Deputies ... all that spare capacity ...) As a result, the beginning of the disease is hard to spot, and doctors and scientists also struggle to identify the precise reasons why it develops. The fact remains, however, that we can no longer stop this process. (Or rather, certain methods do exist, but in their current form they are far more devastating than replacement therapy with insulin.)

So the person gradually loses more and more insulin-producing beta cells. In the final phase, a critical shortage of insulin develops. (A popular myth says that type one diabetes is triggered by an illness: flu and the like. In fact, the flu merely draws attention to the disease. This is because the body needs much more insulin during an illness than it normally does, so it is during an illness that this critical shortage of insulin occurs and diabetes begins to show itself in full.)

While under normal conditions the beta cells laze around and only occasionally release a little insulin in pulses, in the critical phase of the disease the remaining beta cells work flat out all the time. Medical experiments have shown that after a prolonged period of high blood sugar, they eventually stop responding altogether, even in a healthy person.

Now, the patient does not know it yet, but their blood sugar level, which a healthy body otherwise keeps very constant, begins to rise. Once it reaches the so-called renal threshold, the kidneys begin excreting sugar in the urine (so-called glycosuria). To do this, however, they also need to excrete large amounts of fluid, so the patient begins to feel thirsty and drinks a lot. At the same time, excessive urination (polyuria) develops, often with a need to urinate during the night; younger children may, for example, start wetting the bed again. But even through the urine, the body cannot manage to get rid of all the sugar, and blood sugar remains high.

What is more, the cells lose the ability to use glucose as an energy source, and fatigue sets in. Because although the blood is literally stuffed with glucose, the cells cannot use it without insulin. So the body finds an alternative energy source: fats. Instead of the usual reactions, it starts oxidising fats, so-called Acetyl CoA (a similar process also takes place when a healthy person fasts for a longer period, but on a much smaller scale). The energy released by the oxidation of Acetyl CoA can be used by the cells as a substitute source, but first, this energy is very inefficient, and second, this chemical reaction produces so-called ketone bodies as a by-product (acetone and similar acidic nasties). Suddenly the body has its work cut out getting rid of these waste products, because they are being produced in large quantities. The so-called acid-base balance is disrupted: the balance between acidic and alkaline conditions. The body gets rid of some of the acidic substances through the urine and breathes out some of the rest; patients develop deep, so-called Kussmaul breathing, and their breath has a typical acidic, acetone-like smell.

The patient gradually grows weaker and lethargic, the increasingly acidic conditions gradually lead to vomiting, dehydration sets in, and over time, together with ketone poisoning (ketoacidosis), come coma and death.

At least, that was how it was before insulin was discovered ... but more about that next time.

(To be continued next time, again on Monday at 16:35)

RIK wrote this when the original blog was being created; not all the information stands up against current knowledge.