Azeite virgem extra, bacon aos cubos, cebola roxa ou chalota, saltear até dourar, juntar os cogumelos (no meu caso, lactários-leitosos, psatirelas, rússulas, cantarelos), saltear até dourar, regar com um pouco de vinho branco, deixar evaporar. juntar caldo, concentrado de tomate, refogar, deixar reduzir.
Juntar pepino em conserva cortado, botões de alcaparras picados, sal, pimenta-preta moída na hora. Reduzir até ter consistência de molho, deitar as natas e repetir. No fim, a rama da cebolinha, ou salsa.
O Stroganov serve-se com arroz, mas eu não concordo, umas batatas em gomos ou umas batatas fritas é que resolvem a coisa.
E agora, como nasceu afinal a receita original de lombo de vaca à Stroganov? Pois, ninguém sabe ... mas:
O Stroganov é um prato que parece simples: carne de vaca, natas ácidas, um pouco de mostarda, hoje muitas vezes cebola e cogumelos. Só que a sua origem é uma pequena intriga policial aristocrática.
O único ponto realmente firme nesta história é o ano de 1871. É então que aparece no livro de cozinha russo de Elena Molokhovec uma receita de «carne de vaca à Stroganov com mostarda». E atenção: nada de cogumelos, nada de cebola, nada de massa. Apenas cubinhos de carne de vaca, pimenta-da-jamaica, manteiga, farinha, caldo, mostarda e, no fim, natas. Portanto, um prato muito mais sóbrio do que aquele que conhecemos hoje.
E agora começam as lendas.
A primeira diz que a receita nasceu na casa dos Stroganov, uma das famílias mais ricas da Rússia. Os aristocratas russos de então adoravam a França, falavam francês e empregavam frequentemente cozinheiros franceses. Por isso, o prato pode ter nascido como um belo compromisso: técnica francesa e molho de mostarda, amor russo pelas natas. Pessoalmente, esta é a minha versão preferida, porque soa menos a conto de fadas e mais à história normal da cozinha.
A segunda versão é mais terna: diz-se que o velho conde Stroganov já não tinha bons dentes, por isso o cozinheiro cortou-lhe a carne em pedacinhos e escondeu-a num delicado molho de natas. Numas versões, este papel cabe a Pavel Alexandrovich Stroganov, noutras a Alexandr Grigorjevič Stroganov. Historicamente, a história coxeia, mas à mesa funciona às mil maravilhas.
A terceira pista leva-nos a Odessa. Segundo ela, o conde Stroganov tinha «mesa aberta» para convidados decentemente vestidos. Assim, o prato pode ter nascido como uma preparação aristocrática prática para um grupo numeroso, em vez de uma especialidade doméstica secreta: carne de vaca cara, fácil de servir em porções, um molho que liga todo o prato.
A quarta versão tem nome de cozinheiro: André Dupont. Alegadamente, cozinhava para o conde Alexandr Stroganov e terá criado o prato precisamente para as suas necessidades. Só que depois aparece na história mais um cozinheiro francês, Charles Brière. Em 1891, apresentou uma receita de carne de vaca à Stroganov num concurso da revista L’Art Culinaire em São Petersburgo. Mais tarde, o Larousse Gastronomique concluiu daí que Brière tinha sido o inventor. O problema? Tanto o nome como a receita já existiam antes. Por isso, Brière terá sido mais um divulgador do que o pai da receita.
E depois há uma história da Sibéria que é quase um conto de fadas: a carne estava tão congelada que só se conseguia cortar em tiras fininhas. Uma bela imagem, mas que pouco explica o molho de natas. Mais lenda do que história.
A resposta mais provável, portanto, não é um único nome. O Stroganov provavelmente não nasceu num minuto célebre em que um cozinheiro exclamou «já está!». Terá antes sido cozinhado durante muito tempo no meio da nobreza russa: cozinheiros franceses, ingredientes russos, natas, mostarda, carne de vaca para uma casa abastada. Os Stroganov deram-lhe o nome, os livros de cozinha registaram-no, os restaurantes levaram-no mais longe.
Depois da revolução de 1917, viajou com os emigrantes russos para a China, depois para a Europa e para a América. Por lá, ganhou cogumelos, cebola, massa, pimentão, vinho, sopas enlatadas e mil versões caseiras.
E assim, o Stroganov é, na verdade, exatamente como costumam ser as receitas célebres: um pouco de facto, um pouco de lenda familiar, um pouco de mala de emigrante e muito bom molho.
Fontes: Tasting History / Molokhovec 1871, Bon Appétit, Grainews, LARED21, All The Things We Eat e, para uma visão geral, também a Wikipedia.