Quando si parla di pollo alla paprika, probabilmente ci viene subito in mente qualche classico della cucina di casa. Questa volta, però, faremo una capatina in Ungheria e prepareremo il loro csirkepaprikás. Nel piatto lasceremo dei bei pezzi di carne e daremo alla salsa il gusto della paprika e la leggera acidità della panna. L’accompagnamento più classico per questo piatto sono i nokedli, piccoli gnocchetti di pasta.
Un po’ di storia, prima di tirar fuori la casseruola
Secondo la rivista Magyar Konyha, possiamo considerare fra le prime testimonianze a stampa la ricetta «Paprikás tsibe» della quarta edizione del ricettario di István Czifray, del 1830. La stessa rassegna segnala il paprikás di pollo anche nel menu scritto a mano dell’oste Márkus Mihály di Nyíregyháza, del 1834. Ci sarebbe costato diciotto kreuzer. I riferimenti alla carne con la paprika sono però più antichi. Non spacceremo quindi il 1830 per l’anno in cui a qualcuno venne per la prima volta l’idea di buttare del pollo in casseruola con la paprika.
(Fonte: Magyar Konyha – Paprikás tsibe)
Sui nomi paprikás e pörkölt preferiamo non scatenare guerre in cucina. Oggi nei ristoranti la versione con la panna viene comunemente chiamata paprikás, ma storicamente l’uso di queste parole non è così ordinato. Magyar Konyha fa notare che il nome paprikás era legato anche a una maggiore quantità di sugo e non implicava sempre l’aggiunta di panna. Questa volta sceglieremo la variante casalinga con la panna acida. E lasceremo il pollo con l’osso, come consiglia la stessa rassegna per ottenere un sugo come si deve. Oggi non ci occuperemo di cubetti disossati.
(Fonte: Magyar Konyha – il pollo e le sue preparazioni tradizionali)
Ingredienti: cosce di pollo, oppure altre parti del pollo con l’osso, cipolla, strutto, paprika dolce macinata di qualità (ungherese, non spagnola), peperone verde chiaro (il cosiddetto peperone slovacco), un piccolo pomodoro maturo, panna acida intera, farina di grano tenero, sale, un po’ di pepe a piacere, brodo di pollo (oppure acqua), peperoncino secondo i gusti di ciascun compagno.
Questa volta sceglieremo le spezie con cura. Prenderemo una paprika dolce profumata; quella affumicata la terremo per un’altra ricetta. Quella piccante la aggiungeremo solo a piacere. Non dobbiamo mica trasformare il paprikás in un esame di ammissione ai vigili del fuoco.
Allora mettiamoci al lavoro
Tritiamo finemente la cipolla e tagliamo a pezzettini anche il peperone fresco e il pomodoro. Asciughiamo la carne e saliamola. In una casseruola larga scaldiamo lo strutto e facciamo rosolare il pollo fino a doratura. Poi mettiamolo da parte, aggiungiamo la cipolla e lasciamola caramellare a fuoco dolce.
Togliamo la casseruola dal fuoco, incorporiamo la paprika macinata e versiamo subito il brodo. Rimettiamo sul fuoco, aggiungiamo le verdure tagliate e lasciamo stufare brevemente. Mettiamo dentro il pollo e aggiungiamo acqua quanto basta a immergerlo all’incirca per metà.
Copriamo e lasciamo stufare dolcemente per circa 45–60 minuti, o anche di più a seconda delle dimensioni e del tipo di pollo, finché la carne non sarà completamente cotta e tenera. Giriamo i pezzi con delicatezza e, se serve, aggiungiamo il liquido poco alla volta. Se il sugo è troppo abbondante, facciamolo ridurre senza coperchio prima di addensarlo.
Mescoliamo la panna acida con la farina. Incorporiamo gradualmente due piccoli mestoli di sugo caldo e poi versiamo il composto nella casseruola. Mescoliamo delicatamente, facciamo sobbollire per qualche minuto e aggiustiamo di sapore. Evitiamo il bollore impetuoso. Facciamo ridurre fino ad avere una salsa per gli gnocchetti, non una zuppa.
E ora i nokedli
Per quattro porzioni prepariamo 400 g di farina di grano tenero, 2 uova, circa 220–250 ml d’acqua e sale. Per condire gli gnocchetti pronti ci servirà ancora un po’ di strutto oppure olio.
Mescoliamo le uova con l’acqua e il sale, aggiungiamo la farina e amalgamiamo brevemente fino a ottenere un impasto denso e appiccicoso. Versiamo l’acqua poco alla volta, secondo necessità. Facciamo passare piccoli pezzi d’impasto attraverso un attrezzo forato per gli halušky, oppure stacchiamoli da un tagliere facendoli cadere nell’acqua bollente salata. Io personalmente sono piuttosto imbranato a staccarli dal tagliere, quindi uso quell’attrezzo bucherellato per gli halušky. Quando gli gnocchetti vengono a galla, lasciamoli cuocere ancora per 2 min. Scoliamoli e mescoliamoli con un po’ di strutto, altrimenti si attaccheranno fra loro.
Speriamo di non aver fatto confusione e che l’Ungheria non ci dichiari guerra.